Como produzimos

As matérias do Zagaê são assinadas pela Redação Zagaê e produzidas por um processo automatizado, que usa ferramentas de inteligência artificial sob regras editoriais escritas por nós. Esta página explica, sem rodeios, de onde vem cada informação, o que é feito por máquina e como corrigimos erros.

Quais fontes acompanhamos

Cada clube tem uma lista própria de fontes: portais esportivos, sites especializados no clube e canais oficiais. Fontes novas sugeridas pelo sistema só entram depois de aprovadas pela equipe.
As fontes são consultadas de duas em duas horas, das 8h às 22h (horário de Brasília). Às 6h sai o Resumo do dia de cada clube, feito só com o que já foi publicado na véspera.
Nada é publicado sem fonte. Toda matéria lista, no fim da página, os veículos que serviram de base para ela.

Como os fatos são checados

Cada assunto vira uma matéria só. Matérias de fontes diferentes sobre o mesmo assunto são reunidas; assuntos diferentes nunca são misturados no mesmo texto.
O texto é escrito a partir dos fatos reunidos de todas as fontes, e não da reescrita de uma matéria específica. Uma segunda etapa automática de edição confere o texto contra os trechos das fontes e retira o que não estiver sustentado por eles. Citação só entra se for literal e atribuída.
Boatos de mercado (sondagens, negociações) não viram matéria a cada nova especulação: ficam na página Mercado de cada clube, com o andamento e as fontes. Quando uma transferência é confirmada, ela ganha matéria própria.

"Confirmado" e "Apuração em andamento"

Confirmado: o fato foi noticiado por pelo menos duas fontes independentes, ou vem de confirmação oficial (nota do clube, anúncio, entrevista coletiva, contrato).
Apuração em andamento: só uma fonte noticiou e não há confirmação oficial. O texto atribui a informação à fonte ("segundo o ge").

Atualizações

Quando surge um fato novo sobre um assunto já publicado, a mesma matéria é atualizada, no mesmo endereço, com a marca "Atualizado em" e a data e hora. No fim da página, o histórico de atualizações mostra o que mudou e quando. Sem fato novo, a matéria não é republicada.

Onde entra a inteligência artificial

Triagem: separar o que é assunto novo, atualização de um assunto já publicado, boato de mercado ou material descartável (opinião, caça-clique, repetição).
Redação e edição: escrever a matéria seguindo o nosso manual de redação e, em uma etapa separada, conferir e editar o texto. Mesmo com essas regras, erros são possíveis, e por isso as fontes estão sempre citadas.
Análise: algumas matérias terminam com um bloco "Análise", de no máximo duas frases. É interpretação, não fato apurado.
Números que importam: placares e estatísticas vêm de provedores de dados esportivos, não são gerados pela IA.

Imagens

Quando a matéria é sobre um estádio ou um jogador que tem foto de licença livre no Wikimedia Commons, a capa é essa foto real, com o nome do autor e a licença na legenda. Nas demais, a capa é uma ilustração gerada por IA, com a legenda "Imagem ilustrativa": ela nunca é foto de imprensa nem registro do fato, e as regras de geração proíbem pessoas reais ou identificáveis, rostos em close, escudos, logotipos, marcas de patrocinadores, números de camisa e textos na imagem. Se a ilustração falha, a capa é uma arte com o título e o escudo do clube, feita sem IA, como a do Resumo do dia.

Revisão humana

A publicação é automática: não há revisão humana de cada matéria antes de ela ir ao ar. A equipe acompanha o que é publicado, pode ligar para cada clube um modo em que notícias de fonte única esperam aprovação, e intervém quando encontra ou recebe aviso de um problema.

Correções

Encontrou um erro? Escreva para nós pela página de contato, com o link da matéria e o que está errado.
Corrigimos de forma aberta: a matéria ganha um aviso "Correção:" com a data e hora, explicando o que mudou. Correções publicadas não são apagadas.
Quando uma matéria não deveria ter sido publicada (por exemplo, fonte que se revelou falsa), ela é retirada do ar: sai da lista, a página deixa de existir e ela não vai mais em emails nem no mapa do site.